MKV в MP4 через CLI

Перекодирование Matroska в H.264 + AAC через ffmpeg.

Какие пакеты установить

Нужен только ffmpeg с libx264 и AAC.

ffmpeg

sudo apt-get update
sudo apt-get install -y ffmpeg

Как вызвать команду

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -preset ultrafast -crf 23 -pix_fmt yuv420p -c:a aac -b:a 128k -movflags +faststart output.mp4.

ffmpeg -y -i input.mkv -c:v libx264 -preset ultrafast -crf 23 -pix_fmt yuv420p -c:a aac -b:a 128k -movflags +faststart output.mp4

Пример Dockerfile

Соберите минимальный образ Ubuntu с нужными пакетами и запускайте конвертацию в контейнере.

FROM ubuntu:24.04

RUN apt-get update && \
    apt-get install -y --no-install-recommends \
        ffmpeg && \
    rm -rf /var/lib/apt/lists/*

WORKDIR /work

docker build -t mkv-to-mp4 .
docker run --rm -v "$PWD:/work" -w /work mkv-to-mp4 \
  ffmpeg -y -i input.mkv -c:v libx264 -preset ultrafast -crf 23 -pix_fmt yuv420p -c:a aac -b:a 128k -movflags +faststart output.mp4

Примеры команд

Команды ниже можно запускать локально после установки пакетов или внутри контейнера из Dockerfile.

ffmpeg -y -i input.mkv -c:v libx264 -preset ultrafast -crf 23 -pix_fmt yuv420p -c:a aac -b:a 128k -movflags +faststart output.mp4

ffmpeg -y -i video.mkv -c:v libx264 -preset fast -crf 20 -pix_fmt yuv420p -c:a aac -b:a 160k -movflags +faststart video.mp4